Preguntas frecuentes: subvenciones de 2023 para estudiantes de euskera

El objetivo de este contenido es dar información sobre la ayuda y no tiene ningún valor jurídico. La fuente de esta información es la RESOLUCIÓN de 26 de abril de 2023, del Director de HABE, por la que se convocan subvenciones dirigidas a estudiantes de euskera para el curso 2022-2023 y la Modificación de dicha Resolución. En caso de duda, consulta dicha resolución o ponte en contacto con HABE.

Preguntas frecuentes antes de hacer la solicitud (subvenciones de 2024 para estudiantes de euskera)

Para acceder a la condición de persona beneficiaria es necesario cumplir una serie de requisitos

Requisitos generales que debe cumplir el alumnado 

  • Haber estado matriculado en un euskaltegi o centro homologado de autoaprendizaje de euskera en el periodo comprendido entre el 1 de junio de 2023 y el 30 de septiembre de 2024
  • Haber abonado la matrícula
  • No hallarse sancionada administrativa o penalmente con la pérdida de la posibilidad de obtención de ayudas o subvenciones públicas
  • Estar al corriente de las obligaciones tributarias y de la seguridad social

Con carácter general, el alumno o alumna deberá acreditar el nivel de euskera exigido para solicitar la subvención, salvo en los casos B1 y B2. En estos casos puede acreditar o superar el nivel en el euskaltegi. Las condiciones por niveles se muestran en la siguiente tabla:

Requisitos por niveles

Niveles Requisitos

Alumnado de niveles A1 y A2 

Acreditar el nivel: 

  • En los niveles A1 y A2 es obligatorio la certificación oficial para obtener la subvención. Hay que acreditar el nivel.
  • El alumno o alumna deberá obtener el título en los periodos de evaluación convocados por HABE o por la Escuela Oficial de Idiomas (EOI) desde el 1 de julio de 2023 hasta el 30 de septiembre de 2024.

Alumnado de niveles B1 y B2 

Superar o acreditar el nivel (puede ser una u otra cosa) 

Superar el nivel: 

  • Horas lectivas mínimas:
    • 50 horas lectivas
    • 30 horas lectivas en verano
  • Asistencia mínima:
    • Presencial: al menos el 75% de las horas lectivas
    • Autoaprendizaje: además de realizar el 75 % de las horas teóricas, las horas de asistencia a las sesiones orales deberán alcanzar, como mínimo, el 7,5 % del cómputo total de las horas teóricas del curso en que se ha matriculado.
  • Avance en el nivel competencial:
    • B1: nivel máximo inicial B1A2 --> al final B1B1
    • B2: nivel máximo inicial B2B1 --> al final B2B2 

Nota: El Euskaltegi emitirá una declaración indicando que se cumplen estas condiciones.

Acreditar el nivel: 

  • En las convocatorias de exámenes de HABE:
    • Segunda convocatoria de 2023
    • Primera convocatoria de 2024
  • Mediante otro título equivalente al de HABE (IVAP, Escuela Oficial de Idiomas):
    • Obtenido del 1 de septiembre de 2023 al 31 de octubre de 2024

Alumnado de niveles C1 y C2 

Acreditar el nivel: 

  • En las convocatorias de exámenes de HABE:
    • Segunda convocatoria de 2023
    • Primera convocatoria de 2024
  • Mediante otro título equivalente al de HABE (IVAP, Escuela Oficial de Idiomas):
    • Obtenido del 1 de septiembre de 2023 al 31 de octubre de 2024

Deberán cumplirse los requisitos el día en que finalice el plazo de solicitudes establecido para cada uno de los turnos que se convocan.

A partir de junio de 2023, si has sido alumno o alumna, tienes la opción de solicitar la ayuda. Tener la opción no significa que te corresponda la subvención, para lo cual debes solicitarla y cumplir los requisitos.

HABE subvenciona a los alumnos y alumnas que estudian en euskaltegis y centros homologados de autoaprendizaje de euskera. Se les abona la matrícula siempre que cumplan los requisitos necesarios para acceder a la subvención.

Cada nivel superado o acreditado se subvencionará una sola vez a lo largo de toda la trayectoria de la alumna o del alumno.

El importe de la subvención depende de los niveles cursados. Los alumnos podrán obtener la matrícula abonada en el euskaltegi con el siguiente límite máximo:

  • Nivel A1 de HABE: 600 euros.
  • Nivel A2 de HABE: 800 euros.
  • Nivel B1 o equivalente de HABE: 900 euros.
  • Nivel B2 o equivalente de HABE: 1.000 euros.
  • Nivel C1 o equivalente de HABE, para el alumnado nacido en 1994 o posterior: 700 euros.
  • Nivel C1 o equivalente de HABE, para alumnado nacido en 1993 o con anterioridad: 150 euros.
  • Nivel C2 o equivalente de HABE: 100 euros.

La cantidad indicada en cada curso es la ayuda más alta que puede obtener un alumno. Esto no significa que todo el alumnado reciba esta cantidad.

Para el cálculo de la subvención por alumno o alumna hay que tener en cuenta dos variables:

  • Número de matrículas abonadas por el alumno/a en el euskaltegi o centro homologado de autoaprendizaje de euskera.
  • Si el alumno ha recibido subvenciones de otra entidad. Estas subvenciones pueden ser concedidas por entidades públicas (como los ayuntamientos) o privadas.

Sí, puedes solicitar subvención a HABE y a otra entidad por el aprendizaje del euskera. La subvención otorgada por HABE será compatible con cualquier otra que se perciba al mismo objeto, siempre que no se produzca sobrefinanciación respecto a los costes totales del objeto de las ayudas.

La sobrefinanciación consiste en recibir más dinero que el que has pagado en tu matrícula. En el caso de las subvenciones de HABE, la sobrefinanciación puede producirse cuando un alumno o alumna recibe más dinero pagado de diferentes instituciones o empresas por haber estudiado euskera en euskaltegis o centros holomogados.

Por ejemplo:

Una alumna ha abonado 600  €en la matrícula de aprendizaje de euskera en un euskaltegi y solicita una subvención a HABE y a su Ayuntamiento:

  • El Ayuntamiento le concede 200 € y una vez analizada la solicitud, HABE le concede una ayuda de 400 €.
  • En total, la alumna cobraría 600 €. HABE ha tenido en cuenta lo aportado por el Ayuntamiento, por lo que no se produce sobrefinanciación.
  • Si se produjera sobrefinanciación, se practicarían las deducciones correspondientes y no se abonaría la diferencia o, en caso de abonarla, se exigiría su devolución por parte de HABE.
  • Personal funcionario al que su Administración le haya financiado el aprendizaje de euskera.
  • Alumnado que haya acreditado anteriormente mediante título el curso para el que solicita la ayuda.
  • Las alumnas y los alumnos que hayan superado y/o acreditado alguno de los niveles inferiores al nivel de partida más bajo reconocido en el periodo de esta convocatoria.

Cada nivel superado o acreditado se subvencionará una sola vez a lo largo de toda la trayectoria de la alumna o del alumno.

En el nivel C1 el importe de la subvención varía en función de la edad del alumno o alumna. El nivel que ha estudiado está relacionado con el importe de las subvenciones. Todas la información está recogida en la punto 4.

Sí, pueden hacerlo, pero para ello tiene que ser el representante legal del alumno o alumna. La designación de representantes se podrá realizar mediante escrito o formulario del Gobierno Vasco.

De acuerdo con la Ley, HABE sólo puede facilitar la información a la persona solicitante, la persona interesada en el procedimiento. Por lo tanto, si tu madre, padre o pareja no es tu representante, no puede informarse sobre el estado de tu subvención.

Preguntas frecuentes a la hora de hacer la solicitud (subvenciones de 2024 para estudiantes de euskera)

Este año habrá dos turnos de solicitud de ayudas. Sólo se podrá realizar una solicitud por cada nivel superado.

  • Primer turno: del 3 de junio al 6 de agosto.
  • Segundo Turno: del 5 de septiembre al 4 de noviembre.

Primer turno: del 3 de junio al 6 de agosto.

Podrán realizar la solicitud en este primer turno las alumnas y los alumnos que hayan superado o acreditado el nivel entre el 1 de julio de 2023 y el 31 de julio de 2024. Siempre que se cumplan los requisitos para ser persona beneficiaria.

Recomendación: no realices la solicitud de la subvención hasta conocer el resultado del examen.

Segundo Turno: del 5 de septiembre al 4 de noviembre.

Podrán solicitar la subvención en este segundo turno las alumnas y los alumnos que hayan superado o acreditado el nivel entre el 1 de agosto de 2024 y el 31 de octubre de 2024. Siempre que se cumplan los los requisitos para ser persona beneficiaria.

O quienes tuvieran opción a solicitar en el primer turno y no lo hubieran hecho, siempre que hayan superado o acreditado el nivel entre el 1 de julio de 2023 y el 31 de julio de 2024.

En cualquier caso, sólo se podrá presentar una solicitud de subvención por nivel.

La solicitud se puede realizar a través de Internet o de forma presencial:

  1. A través de Internet:
  2. Forma presencial:
    • En la página web de la ayuda (abre en nueva ventana): entra al apartado "Tramitación presencial", accede al formulario de solicitud, rellena los datos, imprime y firma el formulario de solicitud. Posteriormente, podrás presentarlo en:
      • En las oficinas de HABE
      • En las oficinas de Zuzenean
      • En una oficina de Correos, por correo certificado y con sello en la hoja de solicitud de Correos. Se tendrá en cuenta la fecha del sello para saber si la solicitud se ha realizado en plazo. Dirigido a:
        • HABE
          C/ Vitoria-Gasteiz, 3-6ª planta
          20018 Donostia-San Sebastián - Gipuzkoa
      • A través de otro organismo público
  • Hoja de solicitud.
  • Justificante de pago de la matrícula del curso realizado:
    1. Documento bancario donde conste la persona que ha pagado, a qué euskaltegi, fecha y cantidad.
    2. Certificado expedido por el Euskaltegi en el que conste el nombre y apellidos de la alumna o del alumno, la cantidad abonada, el curso abonado y la fecha de pago.

    No son justificantes de pago:

    • Matrículas del Euskaltegi.
    • Facturas.
    • Escritos o documentados realizados por la alumna o alumno.
    • Contrato que firma la alumna o el alumno con el euskaltegi o centro homologado.
  • En el caso de que no autorices a HABE a acreditar de oficio el nivel de conocimiento de euskera, deberás aportar el certificado del nivel de euskera obtenido.

Preguntas frecuentes una vez hecha la solicitud (subvenciones de 2024 para estudiantes de euskera)

Prepara un escrito de subsanación e indica cuál es el error cometido y qué deseas modificar en la solicitud. Explica con claridad cuál es el nuevo dato y lo que solicitas. Ponle fecha y fírmalo.

A continuación, hay dos formas de presentar dicho escrito:

  1. Por Internet, a través de Mi carpeta (abre en nueva ventana) de la Sede Electrónica del Gobierno Vasco: accede al expediente de la ayuda y utiliza la opción "Adjuntar documentos".
  2. Presencial: en las oficinas de HABE, en Zuzenean del Gobierno Vasco, en Correos o a través de otra entidad.
  • Si has realizado la solicitud en el primer turno:
    • Antes del 30 de septiembre de 2024.
  • Si has realizado la solicitud en el segundo turno:
    • Antes del 20 de diciembre de 2024.

En caso de no estar conforme con la adjudicación de la ayuda, dispondrás de un mes desde la publicación de la adjudicación para interponer recurso de alzada. Puedes presentar el recurso por tramitación electrónica o presencialmente:

Accede a la página web de la ayuda y entra al apartado "Resolución y recursos". Posteriormente, selecciona la tramitación electrónica o presencial para presentar el recurso.

Si tienes dudas sobre las subvenciones de HABE, puedes ponerte en contacto con HABE por teléfono, por correo electrónico o en sus oficinas.

Oficinas de HABE:

Si desea recibir atención presencial, debe solicitar cita previa. Solicitar cita previa (abre en nueva ventana)

  • Gipuzkoa
    • Vitoria-Gasteiz kalea 3, planta 6
    • 20018 Donostia - Gipuzkoa
    • Tel.: 943 022600
  • Araba
    • Samaniego kalea 2, planta 7
    • 01008 Vitoria-Gasteiz - Araba
    • Tel.: 945 017090
  • Bizkaia
    • Gran Via 85, planta 1
    • 48011 Bilbo - Bizkaia
    • Tel.: 94 4031620

Horario de atención al público: de lunes a viernes de 08:30 a 14:00 horas.

Dirección de correo electrónico:

ikasle-laguntzak@habe.eus