HABE

El 34 % de las y los jóvenes menores de 25 años de la Comunidad Autónoma de Euskadi tiene el euskera como lengua materna

Fecha de publicación: 

  • Gipuzkoa es el territorio donde un mayor número de jóvenes tienen el euskera como lengua materna única o como una de sus dos lenguas maternas: hasta un 51,53 %.
  • La UNESCO estableció en 1999 el 21 de febrero como Día Internacional de la Lengua Materna.

 

Vitoria-Gasteiz, 21/02/2020       

Uno de cada tres jóvenes menores de 25 años de la Comunidad Autónoma de Euskadi tiene el euskera como lengua materna, según los datos que ha dado a conocer el Departamento de Cultura y Política Lingüística con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna que se celebra hoy. Atendiendo al último censo poblacional, el 33,73 % de las y los jóvenes de entre 5 y 24 años tiene únicamente el euskera o tanto el euskera como el castellano como su lengua materna (el 20,59 % únicamente el euskera y otro 13,14 % tanto el euskera como el castellano). Por territorios, Gipuzkoa es el territorio donde un mayor número de jóvenes tienen el euskera como lengua materna única o como una de sus dos lenguas maternas, con hasta un 51,53 %; le siguen Bizkaia con un 26,4 % y Álava con un 17,44 %.

Según los datos de la última Estadística de Población y Vivienda elaborada por Eustat, en la Comunidad Autónoma de Euskadi hay 389.767 personas de entre 5 y 24 años. La lengua materna del 20,59 % es únicamente el euskera y la de otro 13,14 % son tanto el euskera como el castellano (por tanto, el 33,73 % tiene el euskera como lengua materna única o como una de sus lenguas maternas), mientras que un 61,95 % tiene el castellano como lengua materna y un 4,33 % tiene otra lengua materna.

Por territorios, en Gipuzkoa el porcentaje de jóvenes que tiene el euskera como lengua materna única o como una de sus lenguas maternas supera al de quienes tienen únicamente el castellano como lengua materna. El 51,53 % de las y los jóvenes guipuzcoanos (5-24 años) tiene el euskera o el euskera y el castellano como lengua materna (un 36,23 % únicamente el euskera y otro 15,3 % tanto el euskera como el castellano). El porcentaje de jóvenes de Gipuzkoa que tiene únicamente el castellano como lengua materna es el 44,12 %, mientras que un 4,35 % de las y los guipuzcoanos tienen otras lenguas como primera lengua.

En Bizkaia, el 26,4 % de las y los jóvenes vizcaínos de entre 5 y 24 años tienen el euskera o tanto el euskera como el castellano como lengua materna (el 14,08 % solo el euskera y otro 15,3 % además del euskera el castellano). Asimismo, el 69,9 % de las y los jóvenes vizcaínos tiene únicamente el castellano como lengua materna y un 3,7 % tiene otra lengua materna.

Finalmente, en Álava el 17,44 % de las y los jóvenes alaveses tiene el euskera como primera lengua (el 6,5 % solo el euskera y otro 10,94 % tanto el euskera como el castellano). El 76,22 % de las y los alaveses tienen el castellano como únicamente lengua materna y un 6,34 % tiene otra lengua como primera lengua.

Evolución

Si se atiende a la evolución con respecto a los primeros datos censales que tuvieron en cuenta el conocimiento del euskera se aprecia un crecimiento notable. Así, si se comparan los datos de comienzos de los 90 con los últimos datos censales (los datos son de 2016, si bien se han desagregado gracias al Sistema de Indicadores del Euskera), la diferencia es de más de 10 puntos. En 1991 el porcentaje de menores de 25 años que tenía el euskera como lengua materna era el 22,31 % (17,1 % solo el euskera y otro 5,21 % tanto el euskera como el castellano), casi 12 puntos porcentuales menos que según los últimos datos. No obstante, los mismos datos reflejan que ha crecido fundamentalmente el porcentaje de quienes tienen ambas lenguas como lengua materna (del 5,21 % al 13,14 %, casi 8 puntos).

El territorio en el que se aprecia un mayor crecimiento es Álava, donde quienes tienen el euskera como su lengua materna única o como una de sus dos lenguas maternas ha crecido más de 13 puntos porcentuales (del 4,01 % al 17,44 %; se ha multiplicado por cuatro). En Bizkaia ese porcentaje ha crecido casi 12 puntos (del 14,76 % al 26,4 %), mientras que en Gipuzkoa ha crecido 9 puntos (del 42,73 % al mencionado 51,53 %.

A pesar de que el porcentaje de jóvenes que tiene el euskera como lengua materna supera por poco la tercera parte, el porcentaje de conocimiento entre las y los jóvenes menores de 25 años es mucho mayor (superior al 80 %). No obstante, el modo de adquisición de la lengua, el hecho de que sea o no lengua materna, es uno de los factores que más incide en su uso. La última Encuesta Sociolingüística del Euskera, precisamente, refleja que son los grupos de edad jóvenes quienes más utilizan el euskera y también refleja un crecimiento notable en comparación con los datos de 1991, año de la primera Encuesta Sociolingüística del Euskera). En 1991 el porcentaje de jóvenes (16-24 años) que utilizaba el euskera en su día a día tanto o más que el castellano era el 12,4 %, ese porcentaje asciende hoy al 29,5 %.