Post honetan, besteren hainbat erabilera bildu ditugu. Gehienak baztertu beharreko kalko okerrak dira, baina ez guztiak. Testuinguru batzuetan, egokiak dira beste zein berri, nahiz eta esanahian aldea egon; ondo hautatzean dago gakoa.

Deskargatu infografia hemen: `Beste´ kalko oker batzuk (PDF, 1 MB)

 

 

 

Informazio gehiago:

EUSKALTZAINDIA (1991). Euskal Gramatika. Lehen Urratsak I (EGLU I). Bilbo: Euskaltzaindia (60-61).

—(2002). Euskal Gramatika Laburra: Perpaus Bakuna. Bilbo: Euskaltzaindia (66-67).

— “Lexikoa: beste (bestek / besteek / beste batzuek)”, Jagonet galde-erantzunak.

EHUko Euskara Institutua (2012). Sareko Euskal Gramatika. (SEG).

EUSKALTZAINDIA, Euskara Batuaren Eskuliburua, Berri