HABE

Institución

Bingen Zupiria Gorostidi

Deseo darle la bienvenida a la página del Departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, con el deseo de que la información que contiene sea de su interés.

Nos corresponden las siguientes funciones y áreas de actuación: dirigir la normalización del uso del Euskera, su promoción, así como la euskaldunización de adultos. La regulación y gestión del área de deportes, las actividades artísticas y culturales y su difusión; protección del patrimonio histórico-artístico, museos, bibliotecas y archivos; y la concesión de emisoras y asignación de frecuencias

Aunque siempre podremos encontrar en la historia algún hablante que haya aprendido el euskera como segunda lengua en la edad adulta, la enseñanza de euskera a adultos, tal como la conocemos hoy, es un fenómeno relativamente reciente, que se ha desarrollado en las tres últimas décadas.

La enseñanza del euskera a adultos en grupos de aprendizaje podríamos situarlo en la década de los 60. Fueron unos inicios llenos de buena voluntad, de militantismo por la defensa de la lengua, tanto en alumnos como profesores. Apenas existían materiales, la preparación del profesorado era más bien escasa y muchos de ellos eran jóvenes estudiantes de alguna carrera, que por las noches impartían clases donde podían: en lonjas, locales pertenecientes a la iglesia, entidades culturales… Estos comienzos estuvieron al principio más ligados a la alfabetización que a la euskaldunización.

La década 1970-1980 constituyó un período clave para el nacimiento de lo que hoy son los euskaltegis. En el curso 1977-1978 ya estaba implantada en toda Euskal Herria la red de centros AEK (Coordinadora de Alfabetización y Euskaldunización). Existían también otras entidades que enseñaban euskera a adultos. A finales de esa década comenzaron a aparecer los primeros profesionales de la enseñanza del euskera a adultos.

En 1981 el Gobierno Vasco puso en marcha el instituto HABE (Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos). HABE es un Instituto Autónomo del Gobierno Vasco, adscrito al Departamento de Cultura, de personalidad jurídica propia y creado por la Ley 29/1983 del Parlamento Vasco. Con su creación la enseñanza de euskera cobró una nueva dimensión: la profesionalización fue en progresión, la producción de materiales aumentó, se creó un registro de todos los centros que impartían clases de euskera, las matrículas de los alumnos comenzaron a contabilizarse informáticamente, se comenzaron a calcular las horas de enseñanza necesarias para alcanzar ciertos niveles...

El objetivo institucional de HABE es el fomento de la euskaldunización de adultos, impartiendo cursos de euskera de forma presencial en los euskaltegis, o a través de otras modalidades de enseñanza/aprendizaje de lenguas basadas, en todo –e-learning–o en parte, –b-learning–, en recursos digitales.

A dicho fin, la Dirección General de HABE se estructura en torno a los siguientes programas de actuación: 

  • El diseño e implementación del currículo para la euskaldunización de adultos.
  • La formación continua del profesorado.
  • La elaboración y homologación de materiales didácticos.
  • La creación de contenidos y recursos didácticos digitales.
  • El seguimiento y evaluación del proceso de enseñanza-aprendizaje.
  • El servicio de biblioteca pública especializada en materia de lingüística aplicada y de pedagogía de las lenguas.
  • La ordenación de la actividad de los euskaltegis públicos y privados y su financiación.
  • La oferta al alumnado de ayudas económicas para que los costos del aprendizaje del euskera tiendan a la gratuidad.
  • La cooperación con el resto de instituciones y asociaciones del ámbito de la euskaldunización de adultos.

Zuzendari Nagusia: Jokin Azkue Arrastoa

Posta-helbidea: zuzendaritza@habe.eus 

Telefonoa: 943022650

Hizkuntzaren didaktika Zerbitzua

Zerbitzuburua: Jose Juan Andres Gonzalez de Chavarri Miranda

Posta-helbidea: didaktika@habe.eus

Telefonoa: 943022610

Eginkizuna:

Helduak euskalduntzen eta alfabetatzen diharduten euskaltegien jarduna hobetzeko asmoz, didaktika-alorreko zerbitzua eskaintzen du, oinarrizko kurrikuluaren diseinua eta garapena, ikasmaterialen sorkuntza, irakasleen etengabeko prestakuntza, euskaltegietan aholkularitza eta jarraipen didaktikoa sustatu eta koordinatuz.
Eginkizun horiek ondorengo atalen bitartez betetzen ditu:

Kudeaketa Zerbitzua

Zerbitzuburua: Alfredo, Badiola Arnedo

Posta-helbidea: info@habe.eus

Telefonoa: 943022639

Eginkizuna:

Euskaltegien administrazio-jarduera koordinatu eta hizkuntza-gaietan espezializatutako Erakundearen liburutegi publikoa kudeatzeaz gain, Erakundeko beste zerbitzu eta atalei laguntzea du eginkizun, HABEren egitekoak zuzen bete ditzaten, legearen, ekonomiaren eta, oro har, prozedura- edota administrazio-arloetan egoki den guztian.
Eginkizun horiek ondorengo atalen bitartez betetzen ditu:

Curriculumaren garapena

Posta-helbidea: curriculum@habe.eus

Telefonoa: 943022617

Eginkizuna:

Helduen alfabetatze/euskalduntzea sustatzeko eta hobetzeko, oinarrizko curriculuma diseinatzea eta euskaltegietan berori garatzeko baliabideak eskaintzea du zeregin nagusi, horretarako euskaltegiaren curriculum-proiektua burutzeko formazio-plana diseinatu eta eskainiz. Halaber, plan eta egitasmoen bidez, euskaltegiei beren antolaketa eta kudeaketa hobetzen laguntzen zaie.

Ikuskatzailetza

Posta-helbidea: ikuskatzailetza@habe.eus

Telefonoa: 943022633

Araba: araba@habe.eus   Bizkaia: bizkaia@habe.eus   Gipuzkoa: gipuzkoa@habe.eus

Eginkizuna:

Euskaltegien administrazio-jarduera koordinatu eta gainbegiratzeaz arduratzen da, euskaltegiek bete beharreko baldintzak bete ditzaten eta diru-laguntzak emandako helburuetarako erabiltzen dituztela zainduz. Horrezaz gain, Herri Administrazioetako langileak euskalduntzeko helburuarekin izenpetzen diren hitzarmen eta akordioei dagozkien izapideak betetzeaz arduratzen da.

Ikasmaterialak

Posta-helbidea: argitalpenak@habe.eus

Telefonoa: 943022612

Eginkizuna:

Euskaltegiei material didaktikoaren arloko zerbitzua ematen die, kurrikuluaren aplikaziorako eta xede-talde berezietarako langai egokiak sortzen ditu, euskaltegietan materialgintza-proiektuak eta unitate didaktikoen elkar trukea sustatuz eta feedbacka emanez. Bestalde, materialgintza bultzatzeko xedez, benetako materialen bankua osatzen du, mass-medietatik hartutako dokumentuak sailkatuz. Ikasmaterial didaktizatua sortzen eta argitaratzen du  www.ikasbil.eus atarian.

Informatika

Posta-helbidea: informatika@habe.eus

Telefonoa: 943022635

Eginkizuna:

HABEko beste atalek zein euskaltegi guztiek behar duten laguntza eskaintzen du, behar diren datu-bankuak sortu eta egunean izateko, euskaltegien datuak aztertzeko eta arlo akademikoan zein administraziokoan sortzen diren beharrei erantzuna errazteko.

Ebaluazioa

Posta-helbidea: ebaluazioa@habe.eus

Telefonoa: 943022609

Eginkizuna:

Hainbat eginkizun ditu atal honek: helduen euskalduntze- eta alfabetatze-mailak ebaluatzeko tresna egokiak osatzeko lana bultzatzea eta koordinatzea, eta HABEk ezarritako azterketak edota beste erakunde batzuek eskatutakoak antolatzea eta kudeatzea. Era berean, ikaslearen ebaluazio jarraitua eta banakakoa bultzatzen ahaleginduko da eta euskaltegien emaitzen ebaluazioa sustatuko du.

Ekonomia eta administrazioa

Posta-helbidea: info@habe.eus

Telefonoa: 943022632

Eginkizuna:

HABEren ekonomi eta administrazio-kudeaketaz arduratzen da, aurrekontuen jarraipena, kudeaketa eta kontrola eginez, eta kontratazio-espedienteak bideratuz.

Prestakuntza

Posta-helbidea: prestakuntz@habe.eus

Telefonoa: 943022627

Eginkizuna:

Euskaltegietako irakasleen etengabeko prestakuntza eta euskaltegien formazio-proiektuak sustatu eta ahalbidetzea du zeregin nagusi. Eta, horretarako, hiru eratako formazio-zerbitzuak ditu Prestakuntza Atalak gaur egun, izatez desberdinak, baina elkarren osagarri direnak: formaziorako ekintza akademikoak; aholkularitza eta adituen kontrataziorako laguntza; eta prestakuntzarako argitalpenak: HIZPIDE aldizkariak didaktika-alorreko gaiak jorratzen ditu; ITZULPEN SAILA deituriko atalak, berriz, hainbat didaktika-liburu interesgarriren euskarazko itzulpena eskaintzen die irakasleei; eta IFB irakasleen formaziorako bideo-saila.

Aholkularitza juridikoa eta pertsonala

Posta-helbidea: info@habe.eus

Telefonoa: 943022641

Eginkizuna:

Lege-aholkularitza, HABEk hartzen dituen xedapen eta burutzen dituen egintza administratiboei buruz iritzia emanez eta euskaltegien Erregistroa kudeatuz. Bestalde, langileen lansariak eta beste administrazio-alderdiak ere kudeatzen ditu.

Programa bereziak

Posta-helbidea: programabereziak@habe.eus

Telefonoa: 943022630

Eginkizuna:

Euskararen ikaskuntza, hobekuntza eta erabilera bultzatzeko, euskaltegietan agizkoak ez diren egitasmoak diseinatzea edo bultzatzea du xede, batez ere, euskalduntze-alfabetatzegintzaren ikuspuntutik: lan-munduko erabilera-planak, egonaldiak familia euskaldunetan, irratsaio bereziak, jarraipen-programa… Horrezaz bat, bere eginkizunen artean dago Euskal Herritik kanpora euskararen ikaskuntza sustatzea eta koordinatzea.

Harrera eta informazioa

Posta-helbidea: info@habe.eus

Telefonoa: 943022600

Eginkizuna:

Atal honi dagozkio jendeari zuzeneko atentzioa ematea eta HABEren Erregistroa eramatea.

Baliabide didaktikoak

Posta-helbidea: ikasten@habe.eus

Telefonoa: 943022628

Eginkizuna:

Atalaren eginkizun nagusia da helduen euskalduntzeko ikaskuntza prozesuetarako baliabideak eskuratzea, sortzea, egokitzapenak burutzea eta baliabide hauen erabilera sustatzeko bitartekoak eskaintzea. Atalaren eginbeharra pedagogia, informatika garapen eta ezagutza teorien arteko elkartze puntuan kokatzen da eta, alderdi guztiak kontuan hartuz, helduek euskara ikasteko ingurune egokiak diseinatzen ditu. www.ikasten.ikasbil.eus eta www.ikasbil.eus atarien bidezko zerbitzu didaktikoak bideratzen ditu.

Liburutegia

Posta-helbidea: liburutegia@habe.eus

Telefonoa: 943-022602 / 943-022604

Web-gunea: http://www.ikasbil.eus/web/liburutegia

Eginkizuna:

Honen eginkizunak dira HABEren liburutegia kudeatzea, materiala liburutan edo beste edozein euskarritan biltzea, liburuen katalogazioa egitea eta dokumentu-baseak sortzea, ondare bibliografikoaren zabalkundea koordinatzeko, maileguak kudeatzeko eta HABEko beste atalei nahiz kanpoko jendeari informazioa emateko.

Fecha de última modificación: